fotonatura.org

saltar navegación


 > Inicio > Galerías > Miguel-Jacobo Sanjurjo Franch > Aricia eumedon. Libros de mariposas (I)

Miguel-Jacobo Sanjurjo Franch


Aricia eumedon. Libros de mariposas (I)


Aricia eumedon. Libros de mariposas (I)

Autor: Miguel-Jacobo Sanjurjo Franch


Hola a todos.

En primer lugar, perdonad por la escasez de comentarios de los últimos días. Voy a borbotones, como la lluvia en los últimos tiempos. Ahora el rollo que estuve el otro día redactando:

A lo largo de los años, por experiencias propias o noticias de otros aficionados, he tenido conocimiento de libros y otras publicaciones sobre mariposas de nuestro entorno, cuya lectura y observación repetida me ha formado e informado. Por desgracia esta literatura, por estar dirigida a un ámbito minoritario, es de escasa difusión, difícil de encontrar y, en ocasiones, de tiradas muy limitadas. Espero que esta pequeña reseña sirva para ayudar a algunos de vosotros en el conocimiento de estas obras, y, para quien lo desee, en su adquisición.

Como forma de discriminar, y que el asunto no me sobrepase, ni aburra en demasía, voy a hacer una revisión somera tan solo de aquellas publicaciones editadas en forma de libros, y de estos aquellos que tratan, como mínimo, el territorio de una provincia (y dentro de estos, obviamente, aquellos que conozco).

Comenzaré los libros que tratan la distribución de las mariposas de las familias Papilionoidea y Hesperoidea (vulgarmente conocidos como ropalóceros o mariposas diurnas) en todo el ámbito Peninsular (en tres de ellos también en el insular). Hoy toca hablar de los dos primeros.

Estos dos primeros libros tienen autores extranjeros, cosa nada sorprendente en un país que, hasta hace no demasiadas décadas (y en algunos aspectos aún hoy en día), sufría un atraso considerable en los temas científicos en general, y en las ciencias de la naturaleza muy en especial. Esta afirmación puede parecer exagerada, pero véase como ejemplo que casi todas las mariposas diurnas endémicas de la Península o de las Islas Canarias, o descritas con ejemplares de tales lugares, lo han sido por extranjeros (así, Chapman y palarica, Butler e hispania, Oberthür para bleusei, zapateri y fabressei, Freyer y ripartii, Boisduval para varios endemismos pirenaicos -posiblemente descritos de la vertiente francesa-, Staudinger para xiphioides, Hübner para tagis, cheiranthi, cleobule, panoptes y golgus, Herrich-Schäffer para lorquini, hispana y albicans, Ribbe y morronensis, Hemming para zullichi, Fabricius y ballus, Brullé y webbianus, Christ y wyssii, Kefferstein y nivescens, Verity y coelestissima), con la notable excepción de Sagarra, que describió Agrodiaetus fulgens, y de algunas especies de descripción reciente y cuya validez es en ocasiones aún discutida, vicariantes de sus similares europeas o africanas (así Euchloe iberiae o Arethusana boabdil, en las que la coautoría de su descripción corresponde en ambos casos a nuestro compañero Javier Olivares).

El primero es “Contributo alla conoscenza della biología dei rhopaloceri iberici”. Fue escrito por Orazio Querci (según el mismo con la corrección y adiciones de su yerno Enzo Romei), y publicado por la Junta de Ciencias Naturales de Barcelona en 1932. No es una guía de identificación (no posee ilustraciones), y pese a que pretende referirse a la geografía peninsular en su conjunto, se puede observar que el autor conocía fundamentalmente unas pocas zonas peninsulares (Montes Universales, Cataluña o Portugal), y del resto habla “de oídas”. Para quien llegue a ojearlo, le llamará la atención que la denominación de algunas especies por su nombre científico nos resulta difícil, al referirse a ellas por sinonimias ya en desuso. Fundamentalmente, pese a que el título hace referencia a la “biología” de las especies, la obra trata de la variabilidad morfológica de los imagos a nivel peninsular, entre las distintas partes de la Península y respecto de sus coespecíficas europeas, y en sus distintas generaciones. Que duda cabe que se trata de una obra limitada y anticuada en su información, y sin ningún atractivo visual, pero me resisto a dejar de nombrarla, y a decir que es prescindible. Para quien esté muy interesado en el tema, y le gusten las rarezas, esta es una muy curiosa (y el mismo autor y sus andanzas y las de su familia merecerían un libro aparte). Por cierto que observo, buscando en abebooks.com, que existe un ejemplar disponible.

El segundo libro es “A field guide to The Butterflies and Burnets of Spain”. Escrito por W.B.L. Manley y H.G.Allcard, y publicado en 1970. A mi entender este libro, tras casi cuarenta años desde su publicación, aún no ha sido superado en varios conceptos. En este sentido, está primorosamente editado (y eso es de agradecer, si se desea que los libros duren más que el catálogo de IKEA, teniendo en cuenta que están hechos para mirar y remirar una y mil veces). Además, es una muy buena guía de identificación; no en campo, pues no tiene tamaño de bolsillo precisamente, pero sí en casa, con calma y un café, porque la calidad fotográfica de sus 40 láminas o “plates” de mariposas en colección, es sencillamente magnífica, pese a que los ejemplares están representados a tamaño natural, sin aumento alguno. En las obras más modernas la representación fotográfica de ejemplares en colección ha caído en desuso, y se ve sustituida en la mayor parte de las ocasiones por fotografías en naturaleza. Sin menospreciar las ventajas (sobre todo de belleza visual) de dichas guías, nunca está de más poder contar con una publicación con ilustraciones o con imágenes del anverso y reverso de cada imago, a ser posible lo más específica posible de cada país o región. Respecto al texto, es conciso para algunas especies (el conocimiento a nivel peninsular de muchas especies era aún escaso por la fecha de su publicación), pero es siempre, y eso se agradece, exacto (y no inventado por extrapolación), procedente la mayor parte de las veces de la experiencia de los propios autores. Tiene además una primera aproximación a información sobre estadios preimagales, ya que trata de las nutricias de las mariposas (en este campo, sin embargo, se observa que muchas informaciones están extraídas de otras fuentes y, o bien son inexactas, o no son ciertas en el ámbito peninsular e insular). Además abarca la familia Zygaeninae, lo que sin duda es un punto a su favor, y tiene un listado sistemático de las especies, en las que incluye el descriptor, el lugar de publicación y la fecha de cada especie, subespecie y forma Peninsular (no para Portugal) e Insular (Baleares y Canarias), que hará las delicias de cualquier especialista. Pese a que, por descontado, hace tiempo que está “descatalogado”, se puede aún encontrar en internet (en abebooks había tres ejemplares en mi última visita). No resulta barato, pero para quien de veras le apasiona este mundo (y ahora me refiero al de las mariposas, y no al de la fotografía específicamente), es una obra imprescindible.

La foto que os presento (habrá quien diga que es un relleno para el rollazo) juega con un enfoque selectivo (más por necesidad que por virtud), pero creo que quedó bien, dadas las circunstancias. Esta hecha en Piedrasecha, León, el 02/06/2007 a las 14:57:26; Prioridad a la abertura (8.0 a 1/125Seg.); Compensación de exposición 0; Velocidad ISO 200; A pulso, flash incorporado, fotograma completo.

Equipo
Canon 400D y macro 100mm.

COMENTARIOS
  • Por Antonio José Abril Milena (27-11-2007)

    Gua, primero te comento la imagen y ahora leo todo tu parrafo, perdona peroe s que en cuanto la he visto no he podido aguantar. Desprende magia. Es increible que buena composición, yo particularmente la destacaria. Una brazo amigo. voy a leer.

  • Por Jose Antonio Giner Sesé (27-11-2007)

    guapisima...la toma Miguel...compo..y definicion excelentes....creo que es al reves..el rollazo es un relleno para la foto...je,je,je,...enhorabuena mestre....
    un saludo...

  • Por Klaus Kamppeter (27-11-2007)

    Hola Miguel. Una foto muy original, y muy hermosa. Te ha quedado estupenda la pequeña Aricia de esta especie tan rara en su atalaya. Perfecta de luz y enfoque. Y el incio de tu revisión bibliográfica promete mucho y resulta muy interesante. Estaré muy atento. Se agradece el esfuerzo. Un abrazo virtual - Klaus

  • Por Maribel Castilla (27-11-2007)

    Miguel no sé cuánto me han subido las pulsaciones, al ver y al leer...Una obra de arte para otras obras de arte. Mira que eres malo, me pones la miel delante de los labios. Sólo tengo un problema, no sé si he sido bastante buena para pedirles esto a los Reyes, y luego qué lata te iba a dar a tí y a otras personas con algunas palabras del inglés. Miguel esto es un placer y una tortura a la vez, eso de "para quien de veras le apasiona este mundo (y ahora me refiero al de las mariposas, y no al de la fotografía específicamente), es una obra imprescindible" no sé a cuántos de nosotros va dirigido pero me siento aludida, jajá...Esa joya de princesa con sus alas como un libro abierto invitando a seguir tus consejos...seguro que sueño con ella.
    Besos y gracias aunque me hagas sufrir.

  • Por Montse Rodríguez Torres (27-11-2007)

    Una fotografia de gran belleza, la composición y el foco selectivo hacen de ella toda una obra de arte. Saludos.
    pd. gracias por las reseñas

  • Por Alejandro Miranda Olivos (27-11-2007)

    Hola Miguel , hermosa fotografia , mariposa y posadero perfectos y buena luz tambien me gusta mucho el blanco de la flor , un saludo

  • Por Agapito Montoya Fernández (27-11-2007)

    Hola Miguel, tu imagen me parece una MARAVILLA... para disfrutar viendola, me chifla... Un fuerte abrazo

  • Por Juan Carlos Navarro Garcia (27-11-2007)

    una imagen maravillosa muy buena composicion felicidades

  • Por Miguel Perez Delgado (27-11-2007)

    Buenas Miguel,me alegro de que estes otra vez por aquí presentando nuevas preciosidades como la de la foto y recomendando libros,una lastima que sea tan caro (del segundo hablo) no me importaria tenerlo pues aparte de ser una reliquia aunque sea reeditado tiene que ser muy interesante por lo que dices,te felicito por la captura la nitidez y luces son estupendas y la recomendación que también lo es,saludos y gracias por tus siempre generosos comentarios.

  • Por Julio Orellana Illescas (27-11-2007)

    Maravillosa foto,Jacobo.Muy,muy original y bella.
    saludos.

  • Por Pep Monterde (27-11-2007)

    Hola Miguel, aunque seas un aprendiz empedernido te ha salido una foto magistral ;-)) Este blanco de la margarita junto con ese fondo suave y gris acompañando a esta mariposa tan bien y selectivamente enfocada ... todo ello genial. Voy a ver si todavía queda algún libro. También me he sentido aludido con tu comentario. Un abrazo !!

  • Por Gregorio Ricardo González González (28-11-2007)

    La foto, bien, como siempre. Saludos desde Oviedo.

  • Por Blas Pardilla Bellón (28-11-2007)

    ¡Bellisima composición! ¡Con duende! Un placer . Enhorabuena y un cordial saludo Miguel

  • Por Enrique Maria Luis Navarro (28-11-2007)

    Hola Miguel, una foto original y de muy bonita composición, enhorabuena.
    Gracias por tus comentarios. Efectivamente ahora la mariposa extendia las alas lentamente y había más tiempo para "apuntar.
    Desde Orihuela saludos.

  • Por Enrique Maria Luis Navarro (28-11-2007)

    Hola Miguel, una foto original y de muy bonita composición, enhorabuena.
    Gracias por tus comentarios. Efectivamente ahora la mariposa extendia las alas lentamente y había más tiempo para "apuntar.
    Desde Orihuela saludos.

  • Por Juan Manuel San Cristóbal Villanueva (28-11-2007)

    Hola Miguel: extraordinario y concienzudo trabajo de documentación acompañado de una preciosa mariposa sobre unos pétalos cuyos blancos son extraordinarios y muestan su levedad al ceder ligeramente por el peso del licénido. Un abrazo..

  • Por Juan Ramón Córdoba León (28-11-2007)

    Bella toma compañero, singular despunte en una flor blanca inmaculada. Gracias por todo

  • Por Jesús Ordóñez Mora (28-11-2007)

    Hola Miguel, no sé si es que estoy sensible o qué, pero al abrir las últimas fotos me ha dado subidón, ésta es una de las culpables. Te ha quedado genial la composición, además de las luces y todo el resto. Me encanta. Un saludo. No he leido tu comentario, no podía esperar. Ahora voya a ello.

  • Por Mónica Marrero Perdomo (28-11-2007)

    Hola Miguel!!! Una hermosa compo, sí señor. Me encanta como la flor ha quedado, en esa perspectiva, desde el bode de uno de los pétalos la princesita se lanza a la búqueda de la "jugo" nutritivo. Felicidades

    Un besote, Nicky

  • Por Juan Francisco Meléndez Montiel (28-11-2007)

    La toma excelente compañero. Y la charla entretenida. Es verdad que es muy dificil encontrar libros sobre lepidopteros, yo gracias a la web encontré uno que se restringe solo a andalucia y por lo menos a mi me ha sacado de dudas que con la anterior guia no me llevaba bien(creo de todas formas que los nombres han cambiado y por eso no daba con algunas especies).

  • Por Rosa Angulo San Millán (28-11-2007)

    Hola Miguel. No tengo palabras es bellísima esta compo y desde luego la información sobre los libros me ha encantado y apunto los nombres. Te la destaco por ser maravillosa. Felicidades y un abrazo. Rosa.

  • Por Eli Rojas Lopez (30-11-2007)

    Una composición muy bella, es una de las mariposas que más me gustan y destaca perfectamente sobre este fondo. Continua con tus comentarios, no tienen nada de rollo. Saludos.

  • Por Alfredo De La Llana Molina (30-11-2007)

    Hola Miguel !
    La foto es realmente bella, pura poesía con esa flor que le sirve de posadero y con la excelente luz, color y definición con que la has captado.
    Se agradece mucho la bibliografía aportada, con tiempo le echaré un vistazo.
    Un saludote.

  • Por Nicolau Llabrés Llompart (02-12-2007)

    Hola Miguel, una preciosa y delicada imagen, con unos colores y una luz exquisitas. sin menospreciar el foco que es perfecto. Tienes una galería para descubrirse. Felicidades desde el corazón de Mallorca y saludos a mi "segunda" patria.

  • Por héctor sarrió (12-12-2007)

    Que pasada de foto, que envidia (sana), felicidades por tu galeria en general me ha gustado mucho, pero la verdad es que esta me gusta especialmente por los colores tan sutiles


¿Quieres comentar esta foto o tienes algun comentario para el autor?

Únicamente los usuarios registrados pueden comentar las fotos de las galerías. Puedes registrate en la sección Mi fotonatura.
Si aún no te has dado de alta en el web, puedes registrarte aquí.

©Fotonatura 2000 - 2008. ©Todas las imágenes y textos son propiedad de sus autores. Prohibida su reproducción.
¿Quienes somos? |  Aviso legal |  Condiciones de uso |  Contacto